Hi, that usually indicates that you're trying to activate the replacement sim on the wrong account,
What date did you last top up or buy a goodybag?
Can you see that transaction here Http://giffgaff.com/account
Do you receive emails from giffgaff When purchasing a goodybag?
And can you still that email account?
The correct will be shown in the top right corner of those emails