iPhones do not recognise giffgaff as a service provider (that's why they show O2 in the top bar and not giffgaff) and so won't allow the tethering option, unless you jailbreak it.
Apple don't recognise Giff gaff as carrier so with giffgaff you can only tether with a jail broken iPhone.
